Le pouvoir de prohiber des usages ne porte pas sur le même objet que le Règlement sur les carrières et sablières.

Dans cette décision, le tribunal analyse l’application du principe de primauté des règlements adoptés en vertu de la LQE sur un règlement municipal qui porte sur le même objet.